译文
归老隐居的志向就算没有(you)那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
既然进取不(bu)成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
手里都带着礼物,从榼(ke)里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
八岁小姑娘喜欢偷偷地(di)照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
遍地铺盖着露冷霜清。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城(cheng),比洛阳的山更多。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
16、是:这样,指示代词。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
199、灼:明。
359、翼:古代一种旗帜。