译文
吟到这里,我不由(you)得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念(nian)头却在春花开(kai)放以前就有了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
雄虺蛇长着九个脑袋(dai),来来往往飘(piao)(piao)忽迅捷,为求补心把人类吞食。
白(bai)天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
望一眼(yan)家乡的山水呵,
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
15 约:受阻。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
12.已:完
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。