译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情(qing)满胸怀。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南(nan)窗。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁(shui)把我掩埋?
不要以为(wei)施舍金钱就是(shi)佛道,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
这山间(jian)的清风(feng)朗月,不用花钱就可任意地享(xiang)用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻(qi)?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
祈愿红日朗照天地啊。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
10.度(duó):猜度,猜想
得:能够。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。