译文
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
庾信(xin)早年曾吟诵《愁赋(fu)》之类的名篇,
透过珠帘,看窗外一叶飘零(ling);掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
博取功名全靠着好箭法。
注释
10.易:交换。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
(9)容悦——讨人欢喜。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。