译文
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了(liao)(liao),别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有(you)机会推荐一下。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于公卿将相。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出(chu)来使愁(chou)肠更(geng)愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又(you)一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
注释
7.日夕:将近黄昏。
⑹花房:闺房。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
32、溯(sù)流:逆流。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。