译文
深(shen)秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲(bei)伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
暗淡(dan)的紫色,鲜艳的黄色。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
颖(ying)师傅好功(gong)夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱(bao)。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
风和日丽,马嘶(si)声声,可以想踏(ta)青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。