译文
连草木都摇着杀气,星(xing)辰更是无光。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
自从(cong)你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
一(yi)轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了(liao)一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
自从分别以后,她捎来书信中所说(shuo)的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
地头吃饭声音响。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
3.遗(wèi):赠。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。