译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我年轻的时候带着一万多的士兵(bing)、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
鲁国有个拿着长竿(gan)子进城门(men)的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出(chu)什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
果菜开始重新长,惊(jing)飞之鸟尚未还。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天(tian)早早来到。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
年纪轻轻就(jiu)离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终(zhong)于落地。
注释
7、 勿丧:不丢掉。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(22)顾:拜访。由是:因此。
5.骥(jì):良马,千里马。