译文
今天有酒就(jiu)喝个(ge)酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
一(yi)(yi)再解释说:“酒味为(wei)什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家(jia)那边过来的人。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
牛羊(yang)在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要(yao)回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
许昌:古地名,在今河南境内。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
193.反,一本作“及”,等到。
63、痹(bì):麻木。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。