译文
少女戴着高高的(de)帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天(tian)。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远(yuan)无际。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩(hao)淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万(wan)象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑥隔村,村落挨着村落。
(2)未会:不明白,不理解。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
嘉:好