译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
他天天把相会的佳期耽误。
车队走走停停,西出长安才百余里。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸(zhu)出这把无双的宝剑名曰龙泉。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆(cong)匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重(zhong)又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
玩书爱白绢,读书非所愿。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国(guo)家防卫边疆(jiang)。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
青山:指北固山。
⑤金:银子。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。