译文
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木(mu)犹在仍被人们(men)爱惜。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
黄河虽深,尚捧土可(ke)塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
丹阳湖水清(qing)秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
眼(yan)前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼(long)罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
⑶虚阁:空阁。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
弗如远甚:远不如。弗:不。
9.昨:先前。