译文
都随着人事变换而消失,就像东流的(de)(de)江水,一去不回。
我和你一起(qi)住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿(lv),象是他的一段思归曲。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我好比知时应节的鸣虫,
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已(yi)渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉(ran)冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
浊醪(láo):浊酒。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
11.咏:吟咏。