译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的(de)月亮(liang)。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨(yu)停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光(guang)下的清景,更加令我滋生忧愁。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
镜湖上的月光照着(zhuo)我的影子,一直伴随我到了剡溪。
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身(shen)体憔悴,精神恍惚。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶(huang)惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄(qiao)悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
金章:铜印。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
7.涕:泪。
其子患之(患):忧虑。
④难凭据:无把握,无确期。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。