译文
秋色连天(tian),平原万里。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如(ru)今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛(pao)头露面;
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃(chi)完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
⑻著:亦写作“着”。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
示:给……看。
⑷无限:一作“无数”。
19、师:军队。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
遣:派遣。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
宦(huàn)情:做官的情怀。