译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚(gun),不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把(ba)江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
此夜梦(meng)中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
16. 之:他们,代“士”。
喟然————叹息的样子倒装句
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
举:攻克,占领。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
(3)数:音鼠,历数其罪。