译文
你生得是那样的美丽,清澈透(tou)明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱(cong)茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
看到园(yuan)中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在(zai)松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒(han)。
我本无才难怪明主见弃(qi),年迈多病朋友也都生疏。
你行将驾驶着小船南下归去,不(bu)几天就可把自家柴门扣开。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
满(man)心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
(2)骏:大。极:至。
(7)物表:万物之上。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。