译文
在(zai)深(shen)山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所(suo)怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却(que)被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
懂(dong)得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎(zen)能不使人愁得两鬓斑斑?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
梳毛伸翅,和乐欢畅;
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
东:东方。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
33.恃(shì):依靠,凭借。
逆:违抗。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
15.特:只、仅、独、不过。