译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒(sa)镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今(jin)虽然憔悴落魄,但我要像宋玉(yu)那样作(zuo)《招魂》赋招回失去(qu)的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
贫家(jia)的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
远风海上来,吹来愁绪满(man)天涯。
火云铺山盖(gai)岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
注释
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
(二)
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”