译文
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了(liao)。
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
违背准绳而改从错误。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却(que)说秋天远远胜过春天。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
②莺雏:幼莺。
抵死:拼死用力。