译文
这地方千(qian)年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦(meng)秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
红花多姿(zi),绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
见云之(zhi)灿烂想其衣裳之华艳(yan),见花之艳丽想人之容貌照人。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她(ta)美丽绝伦。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
16.亦:也
10.殆:几乎,差不多。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
当:在……时候。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。