译文
表美如水波纹新袄刚做成，面料绵软匀细温暖又轻盈。
秦王直跪着说：“先生这是什么话！秦国远离中原，僻处西方，寡人又笨拙而不贤明，先生竟能光临此地，这是上天要寡人来烦劳先生，从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲，这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢！事不论大小，上到太后，下到大臣，希望先生全都教导寡人，不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜，秦王也向范雎拜了两拜。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行(xing)了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！
拥有真正馨香、美妙资质的花草，不能忍受人世间的风吹与日晒。（我）尽力遮拦围护花草，不想让春(chun)天的风光这样匆忙地归去。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾，兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒，一双(shuang)燕子飞去。明月不明白离别之苦，斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
夜市上充斥(chi)着卖菱藕的声音，河中的船上，满载着精美的丝织品。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
夜已阑，月满西楼，深院锁着寂寞的梧桐，秋虫低吟一曲(qu)惆怅。你凝视摇红的烛影，不觉睡(shui)去，白日所思夜入梦(meng)来：“丁巳重阳三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽……临别有云：‘衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着，片片碎了，飞落似春尽溪畔散落的桃花，而爱却如大漠孤坟上的青草，至死都坚持着葱茏之色！你叹，“瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？”。你忆，“锈榻闲时，并吹红雨；雕栏曲处，同倚斜阳”。你悲，“梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场”。风轻云淡，月华如水，今夕何夕？纵有红巾翠袖，谁又能拭你腮边之。
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。
巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。
注释
⑤天真：天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一：“玉人贪睡坠钗云，粉消妆薄见天真。”
之：的。
③辞：这里指书信往来。币：帛，丝织品，这里指礼品。
1、伊，句首语气词。侨，子产的名。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》：“川渚屡径复，乘流玩回转。”
（78）盈：充盈。
[2] 岁功：一年农事的收获。