译文
秋天的夜里(li)格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我横刀而出,仰天大笑,因为(wei)去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远(yuan)离人间。
虎豹在那儿逡巡来往。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛(sheng),无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄(bao)纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
②平明:拂晓。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
2.详:知道。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。