译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
你把奇(qi)妙的拓片赠给(gei)友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
小(xiao)院幽深寂静,我躺在竹席上,浑(hun)身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
腾跃失势,无力高翔;
鬓发是一天比一天增加了银白,
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声(sheng)音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职(zhi),爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚(jiao)下。老(lao)虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
一弯秀(xiu)美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
235、绁(xiè):拴,系。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
③湘管:用湘竹做的毛笔。