译文
尾声:“算了吧!
可是今夜的新(xin)月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面(mian)的黄鹂鸟叫唤的两三声。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
榜徨怅惘没(mei)有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅(xun)速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
尾声:
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
[2] 岁功:一年农事的收获。
(34)肆:放情。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。