译文
金井边的梧桐秋叶(ye)渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇(huang)上的盛情。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人(ren),我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国(guo)家大政。我竟不能在这(zhe)样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为(wei)这样做而被人指责和非议。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
反:同“返”,返回。
⑶惊回:惊醒。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
(10)方:当……时。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。