译文
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
但愿见一面啊诉说心(xin)意,君王(wang)心思啊却与我相异。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
料想到(观舞者)的知遇之恩(en)有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠(kao)着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没(mei)有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
注释
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
13、霜竹:指笛子。
(34)搴(qiān):拔取。