译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
因而想起昨夜梦见杜陵的(de)美好情景;一(yi)群群鸭和鹅,正嬉(xi)戏在岸边弯曲的湖塘里。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死(si)尸朽。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始(shi)咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离(li)开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
①九日:指九月九日重阳节。
②西塞山:浙江湖州。