译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着(zhuo)西京长安。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你(ni),你将整肃衣裳踏上远行之路。
寂(ji)寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁(chou)怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空(kong)房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开(kai)得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰(lan)啊一片芳香。
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
34、过:过错,过失。
赏:赐有功也。
苍华:发鬓苍白。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。