译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
魂啊回来吧!
尽管面(mian)对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲(jiang)一句话。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什(shi)么时候再能听到。
细雨止后
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
南(nan)飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定(ding)去访问您。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
〔33〕捻:揉弦的动作。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑤ 勾留:留恋。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
颜状:容貌。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。