译文
夏天已过,荷花凋落(luo)。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
今天有(you)个(ge)客人,来自濉水旁,他告诉我你(ni)也很想我。你的相思(si)泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
夜已深,帐篷外风雪(xue)交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不(bu)由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我不能随你去,妇女跟着军队(dui),恐怕会影响士气。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
神思恍惚(hu)啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
(16)百工:百官。