译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
春天到来的时候(hou),这(zhe)满塘的水就绿了,
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华(hua)的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北(bei)方。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
你我争拿十千钱买一斗好(hao)酒,醉眼相看都已七十只差三年。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现(xian)在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应(ying)该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
王孙:公子哥。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑤不及:赶不上。
⑾寿酒:寿延之酒。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。