译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起(qi),楼阁上的招牌静止不动。
现在我把天上的明(ming)月和身边自己的影子当成知(zhi)心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀(yao)自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
雁声(sheng)凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光(guang)明。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
复行役:指一再奔走。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
耎:“软”的古字。
289. 负:背着。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
⑹木棉裘:棉衣。