译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
夜幕还没有褪尽,旭日已(yi)在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的(de)气息。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
白袖被油污,衣服染成黑。
有个商人从(cong)大楼山那儿来,我(wo)才知你落脚秋浦。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
忽然想起天子(zi)周穆王,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七(qi)十岁,古来也是很少的了。
注释
(33)漫:迷漫。
(10)敏:聪慧。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
④章:写给帝王的奏章
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。