译文
青翠的山峦横卧在(zai)城墙的北面,波光(guang)粼粼的流水围绕着城的东边。
我想渡过巨大(da)的河流到达(da)彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸(lian)迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
江南大地鸟(niao)啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
天赋给我很多良(liang)好素质,我不断加强自己的修养。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
注释
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
4 、意虎之食人 意:估计。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
⑥游:来看。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。