译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京(jing)城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸(xian)京。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋(wu)遮蔽起来。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
孔巢父摇头不住长安(an),将去东海随烟雾飘流。
注释
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑷退红:粉红色。