译文
如今已受恩宠眷顾，要好好为花做主。万里晴空，何不一(yi)同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我，早上(shang)行云晚(wan)上行雨。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑(xiao)着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
请(qing)您下马暂进入酒家垆，送您到万里之外西击胡。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色簇新。
就像飞入云中的鸟儿一样，一去就没有影迹了。
何时可见小子诞生，高秋的今天正是呱呱坠地时。
完事以后，拂衣而去，不露一点声，深藏身名(ming)。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般，香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗，隐居在僻静的深山野(ye)谷。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过，此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停(ting)的时候，天地间一片寂寥的景象，我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩，烈日烤得粗锦褪了色，项羽仍然没有醉。
深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
注释
②赊：赊欠。
⑧吴起：战国时期法家、军事家。初事鲁，后事魏。魏武侯即位后，吴起因不受信任又投奔楚国，被楚悼王任用为相，仅一年便创造了“南平百越，北并陈蔡，却三晋，西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死，吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋，趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上，还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进，参考曹操薤露行。
⑿贲（fén）：借为“鼖”，大鼓。
⒄“杨花”句：是隐语，以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人（嫁裴氏）的暧昧关系，又引北魏胡太后和杨白花私通事，因太后曾作“杨花飘荡落南家”，及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说，萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物，实出一体，故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载：“虢国素与国忠乱，颇为人知，不耻也。每入谒，并驱道中，从监、侍姆百余骑，炬密如昼，靓妆盈里，不施帏障，时人谓为雄狐。”
（8）辇：皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇，此句指杨贵妃的受宠超出常规。
⑴得：指得到高歌机会。失：指失去这个机会。
④“孟尝”两句：指孟尝君出函谷关，依靠门客学鸡叫，才得以顺利通过。
36、将尉：押送（戍卒）的军官。