译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什(shi)么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌(wu)鹊南飞’,这不是(shi)曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在(zai)江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手(shou)遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
战旗飞动如电(dian),刀剑耀眼放光。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照(zhao)耀的楼上相思?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
①者:犹“这”。
10.京华:指长安。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
惊:使动用法,使姜氏惊。
139.极:极至,此当指极度快乐。