译文
可怜庭院中的石榴树,
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒(sa)于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕(rao)着双流城。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已(yi);她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
腾跃失势,无力高翔;
回到家进门惆怅悲愁。
不要埋怨皇(huang)帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
今日与我家贤(xian)侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
⑸芳兰,芳香的兰草。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
①况:赏赐。
4.去:离开。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。