译文
秉性愚笨孤陋褊(bian)狭浅直啊,真没领悟从容(rong)不迫的精要。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
居住在人世间,却没有(you)车马的喧嚣。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
接着问道:“喜好音乐怎么样(yang)啊?”
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
要问池塘里的水为何(he)这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
有壮汉也有雇工,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
他天天把相会的佳期耽误。
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起(qi)放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护(hu)住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑼丹心:赤诚的心。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。