译文
一位年过八十的老僧,从(cong)未听说过世间所发生的事情。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
决心把满族统治者赶出山海关。
我同龄的好友魏用晦任(ren)吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却(que)未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
其一:
海的尽头岸边上阴暗幽静,江(jiang)面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意(yi)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几(ji)百年的虚名。
天外的凤凰(huang)谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑵菡萏:荷花的别称。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
年老(烈士暮年,壮心不已)
假借:借。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
⑾尘累:尘世之烦扰。