译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
往往我曾经耳上(shang)搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
四(si)海一家,共享道德的涵养。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着(zhuo)碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
情人冒着风(feng)雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语(yu)倾衷情,还能闻到她身上的香气。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕(sou)飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
久困于樊(fan)笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
责,同”债“。债的本字。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
(20)恶:同“乌”,何。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
2 闻已:听罢。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。