译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我和(he)客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯要饮却无助兴的音乐。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
慢慢地倒酒来(lai)饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉(zhuo)(zhuo)林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我要把菱叶裁剪(jian)成上衣,我并用荷花把下裳织就。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境(jing)惹是生非。
注释
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
81、掔(qiān):持取。
(32)凌:凌驾于上。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
(15)适然:偶然这样。
④载:指事情,天象所显示的人事。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
(23)渫(xiè):散出。