译文
门外的东风把春雪吹洒在(zai)(zai)先生您的衣襟上(shang),当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就(jiu)不应计较被派到了那艰苦的地(di)方。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘(pai)徊着(zhuo)。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫(mang)茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
四海一家,共享道德的涵养。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
虽然已像窦融从关右奏上战表(biao),还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
桂影,桂花树的影子。
⒃尘埋:为尘土埋没。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。