首页 古诗词 西江月·遣兴

西江月·遣兴

未知 / 奥敦周卿

"十里指东平,军前首出征。诸侯青服旧,御史紫衣荣。
赖有销忧治闷药,君家浓酎我狂歌。"
"黄昏潮落南沙明,月光涵沙秋雪清。
山泉共鹿饮,林果让僧尝。时复收新药,随云过石梁。"
谁知日月相催促,此度见君成老翁。"
泥郎为插珑璁钗,争教一朵牙云落。"
蛮陬水国何亲疏。由来真宰不宰我,徒劳叹者怀吹嘘.
归去更寻翻译寺,前山应遇雁门僧。"
虎骑摇风旆,貂冠韵水苍。彤弓随武库,金印逐文房。
将迓空未立,就赘意难任。皎月托言誓,沧波信浮沉。
"涢川水竹十家馀,渔艇蓬门对岸居。
不是春来偏爱酒,应须得酒遣春愁。"
曷若东园桃与李,果成无语自成阴。"
"欲话毗陵君反袂,欲言夏口我沾衣。
好异嫌山浅,寻幽喜径生。病来文字拙,不要把归城。"
"古人心有尚,乃是孔门生。为计安贫乐,当从大道行。
"凤兮凤兮非无皇,山重水阔不可量。


西江月·遣兴拼音解释:

.shi li zhi dong ping .jun qian shou chu zheng .zhu hou qing fu jiu .yu shi zi yi rong .
lai you xiao you zhi men yao .jun jia nong zhou wo kuang ge ..
.huang hun chao luo nan sha ming .yue guang han sha qiu xue qing .
shan quan gong lu yin .lin guo rang seng chang .shi fu shou xin yao .sui yun guo shi liang ..
shui zhi ri yue xiang cui cu .ci du jian jun cheng lao weng ..
ni lang wei cha long cong cha .zheng jiao yi duo ya yun luo ..
man zou shui guo he qin shu .you lai zhen zai bu zai wo .tu lao tan zhe huai chui xu .
gui qu geng xun fan yi si .qian shan ying yu yan men seng ..
hu qi yao feng pei .diao guan yun shui cang .tong gong sui wu ku .jin yin zhu wen fang .
jiang ya kong wei li .jiu zhui yi nan ren .jiao yue tuo yan shi .cang bo xin fu chen .
.yun chuan shui zhu shi jia yu .yu ting peng men dui an ju .
bu shi chun lai pian ai jiu .ying xu de jiu qian chun chou ..
he ruo dong yuan tao yu li .guo cheng wu yu zi cheng yin ..
.yu hua pi ling jun fan mei .yu yan xia kou wo zhan yi .
hao yi xian shan qian .xun you xi jing sheng .bing lai wen zi zhuo .bu yao ba gui cheng ..
.gu ren xin you shang .nai shi kong men sheng .wei ji an pin le .dang cong da dao xing .
.feng xi feng xi fei wu huang .shan zhong shui kuo bu ke liang .

译文及注释

译文
花开花落已两载,看着盛开的(de)花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
春(chun)光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
茂盛的春草,在秋天还呈现出(chu)生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
拂晓,冷清的城(cheng)中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南(nan)时见过那样的熟悉。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
正是春光和熙
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
  幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
就像尽力登上很高的城楼才发(fa)现更高的楼还在前方。
  汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

注释
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
简:纸。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑾渫渫:泪流貌。

赏析

  这首诗里用到了“鸣凤岭”和“饮龙川”两个地名。鸣凤岭指陕西凤翔县的岐山,因为传说中周朝兴起前这里有凤凰鸣叫而得名。在这首诗里用来说明公主新宅里假山的高大,凤凰也象征着公主的身份。饮龙川,指渭水,这里曾是文王最初兴起的地方。龙象征着皇帝的身份。诗里写了公主新府邸的大概样子,写了园子里的假山池塘,再写起居楼,写戏楼,里里外外到也算是写得周全,然后还写出皇帝亲临举行宴会时的场面,有礼有节,作者应该是位有急智的诗人了。尤其是他想到的比喻,既说明了公主府邸的豪华,又暗喻出皇家的气派和尊贵,唐中宗时期比较繁华的面貌也间接得到了表露,这样的应制诗,皇帝是一定会很满意的。但可惜诗里带出了的安乐公主的奢侈无度,无意中竟成为他日后被处决的罪证
  永州,在湖南省的西南部,每年的春夏两季,雨水格外繁多。柳宗元曾经写过一篇《舜庙祈晴文》,其中有几句的大意是:“浓云密布,阴雨连绵,洪水泛滥,不仅河岸崩塌,而且冲断河堤,淹没了稻田和菜地,百姓遭灾,苦不堪言”。因此,祈盼舜帝体恤民情,赶快诛杀妖龙,驱散云雾,使阳光重新普照大地,不再让雨水危害百姓。结合这篇文章,再读《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》,反复咀嚼,诗人久雨蛰居之苦、远谪漂泊之痛、同情百姓遭遇的忧患意识、感叹自己空有经国济世的抱负,却又无法施展的愤激心情,皆在不言之中,凸显出来。诗人采用了小中见大、平淡之中寓含深意的写作手法,从表面上看来,四句都是写景,其实字字皆在抒情,真是“不着一字,尽得风流”(司空图《二十四诗品》)。
  自荐的诗很难写,自誉过高,未免有夸言干乞之嫌,因而吴均这里避开了正面的自我标榜,全以松作比喻。松树虽可长成参天的大材,但初生之时不过数寸而已,甚至会被杂草埋没,人们不知道它拔地千丈、笼聚云气的壮志,怎么会明白它具有傲霜斗雪的气骨呢!前四句显然以初生之松比喻自己的沉沦下僚、未见器重,而借形容松树的性格,表明自己高远的志向、坚贞的品质。“弱干可摧残,纤茎易陵忽”二句,更说小松枝干嫩弱,易被摧残,喻自己身处下位,易遭人欺凌与忽视,委婉地表达了向王桂阳求助的意图。最后两句则进一步表明了自己的抱负,他说:当幼松一旦长成数千尺的大树,则可笼云覆月,庇护众生,言外之意是说自己一朝出人头地,就可建功立业、大济苍生,至于到那时不会忘记王桂阳的知遇之恩,也是不消说的,“为君”二字,便含有此意。
  颔联承上“落”意,从时空角度深入描绘了《落花》宋祁 古诗的全过程,极缠绵悱恻之致。出句描写(miao xie)《落花》宋祁 古诗飞动的舞姿。“更作”二字个性鲜明,感情强烈。“飘飘兮若流风之回雪”(《洛神赋》),其态可掬,“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤”(《楚辞·九章·悲回风》),情状悲哀。对句写花终于落地之后,在地上仍不甘香消玉殒,虽已着地,仍不失红粉佳人的美容。其执着之情,从“犹成”两字中渗透出来。“半面妆”用的是梁元帝徐妃的典故。此两句不仅刻画《落花》宋祁 古诗尽态极妍,栩栩如生,而且融入了诗人自己深沉的感受,一往情深,不能自已。人物交融,托物寓情。表面上是描写外界景物,实则处处有诗人自己在,景物始终着有诗人的色彩。“更作”、“犹成”二语更加强了感情色彩。李商隐《和张秀才《落花》宋祁 古诗诗》中有“《落花》宋祁 古诗犹自舞,扫后更闻香”之句,是李商隐借《落花》宋祁 古诗勉励张秀才,不要因落第而颓废,应似《落花》宋祁 古诗一样自振自珍。宋祁此诗于此取法,所以刘克庄《后村诗话》说:“‘将飞更作回风舞,已落犹成半面妆’,宋景文《《落花》宋祁 古诗》诗也,为世所称,然义山固已云已。”不过,此诗之学李商隐,不在镂红刻翠,恍惚迷离之貌,而在于缠绵悱恻,一往情深之神。表面上咏物,实质上写诗人自己。至于所写的具体情事,则很难考证,亦不必深究。然而诗人的感受已经表露得很明显了,即是屈原那种“虽九死其犹未悔”的精神。李商隐诗的神髓在此,此诗的神髓也在此,这正是此联能传诵后世的原因所在。颈联以沧海客归,珠犹迸泪,章台人去,骨尚遗香,比喻《落花》宋祁 古诗的精诚专一,表现(biao xian)了诗人的忠厚悱恻之情。龚自珍《己亥杂诗》中“落红不是无情物,化作春泥更护花”即由此点化而成,都是加一层描写了“虽九死其犹未悔”的执著精神。
  写抢酒食的四句诗,表现出暴卒、作者和主人的三种不同表现。“夺”和“掣”两个词,包含着一方不给,一方硬抢的丰富内容。诗人用这两个词作“诗眼”,表现出他自己毕竟是个官吏,敢于和暴卒争,但还是败下阵来,这就不仅揭露了暴卒的暴,而且暗示了暴卒敢这样“暴”的原因,为结尾的点睛之笔留下了伏线。
  首段是例行公事。凡是祭文,都需在首段点明时间与人物关系。
  1021年(宋真宗天禧五年),宋祁二十四岁,与其兄宋庠以布衣游学安州(治所在今湖北安陆),投献诗文于知州夏竦,以求引荐。席间各赋“《落花》宋祁 古诗”诗,夏竦以为宋祁很有才,必中甲科。宋祁亦因此在宋初文坛崭露头角。足见此诗非一般惜花伤春之作。清代沈德潜说:“诗贵寄意,有言在此而意在彼者。”(《说诗晬语》)该诗即是。
  袁枚将整篇文章写得有灵性又不事雕琢。作者在回忆童年与妹妹同度的琐事时,信手拈来,清灵隽妙;悲悼亲人的遽然长逝时,又字字玑珠,句句血泪,真挚动人,感人肺腑。他在叙事中寄寓哀痛,行文中饱含真情,同时还穿插些许景物描绘,从而使痛惜、哀伤、悔恨、无可奈何之情有机地揉和在一起,具有很强的艺术感染力。
  从《《枯树赋》庾信 古诗》可以看出,这时的庾信,眼界宽广、思路开阔,把宫廷、山野、水边、山上的树,名贵的、普通的树都写到了,又把和树有关的典故、以树命名的地方,也都写了出来。庾信善用形象、夸张的语言,鲜明的对比,成功地描写出了各种树木原有的勃勃生机与繁茂雄奇的姿态,以及树木受到的种种摧残和因为摧残而摇落变衰的惨状,使人读后很自然地对树木所受到的摧残产生不平,感到惋惜。
  整首诗庄中含谐,直中有曲。表现了东坡其人其诗特有的风格。读之使人击节可叹,极易受感染。
  颈联两句反衬江水平静,展现江岸辽阔,天空高远,充满了浪漫主义色彩。
  这是羁旅怀乡之作。离家久远,目睹旅馆门外的渔船即加以艳羡。幽恨乡愁、委实凄绝。颈联“远梦归侵晓,家书到隔年”意思曲折多层,实乃千锤百炼的警句。
  五、六两句正面写乐声,而又各具特色。“昆山”句是以声写声,着重表现乐声的起伏多变;“芙蓉”句则是以形写声,刻意渲染乐声的优美动听。“昆山玉碎凤凰叫”,那箜篌,时而众弦齐鸣,嘈嘈杂杂,仿佛玉碎山崩,令人不遑分辨;时而又一弦独响,宛如凤凰鸣叫,声振林木,响遏行云(xing yun)。“芙蓉泣露香兰笑”,构思奇特。带露的芙蓉(即荷花)是屡见不鲜的,盛开的兰花也确实给人以张口欲笑的印象。它们都是美的化身。诗人用“芙蓉泣露”摹写琴声的悲抑,而以“香兰笑”显示琴声的欢快,不仅可以耳闻,而且可以目睹。这种表现方法,真有形神兼备之妙。
  2、对仗精美:本诗虽是七言歌行体,但其中有不少的句子运用律句的特色,声韵上讲究平仄相对,对仗也工整巧妙。如:“羽林练士拭金甲,将军校战出玉堂”、“玄漠云平初合阵,西山月出闻鸣镝”、“杨叶楼中不寄书,莲花剑上空流血”等等,都使诗句显得有堂堂之阵、正正之师般的整饬气象。
  旧时有蜀国国王化身杜鹃悲啼的传说。这可能是前人因为听得杜鹃鸣声凄苦,臆想出来的故事。此篇咏写《子规》吴融 古诗,就从这个故事落笔,设想杜鹃鸟离去繁华的国土,年复一年地四处飘荡。这个悲剧性的经历,正为下面抒写悲慨之情作了铺垫。

创作背景

  北宋建国以后,鉴于唐末藩镇割据,五代军人乱政,因而实行中央集权制度,解除节度使的权力,派遣文臣做地方官,派官员到地方管理财政,由皇帝直接控制禁军,将地方的政权、财权、军权都收归中央。为了防范武将军权过重,严令将帅不得专兵,甚至外出作战,也必须按皇帝颁发的阵图行事。将官经常轮换,兵不识将,将不识兵,致使军队没有战斗力。这样的措施虽然杜绝了军阀拥兵作乱,但是也造成军事上的衰颓。北宋建国后一百年间,北宋军队与契丹、西夏军队大小六十余战,败多胜少。北宋加强中央集权的措施,导致官僚机构膨胀和军队不断扩充。到北宋中期,官俸和军费开支浩大,政府财政入不敷出。北宋政府实行不限制兼并的政策,土地集中现象严重,贵族占有大量土地,社会矛盾尖锐。政治上的专制腐败,军事上的骄惰无能,带来外交上的极端软弱。到苏洵生活的年代,北宋每年要向契丹纳银二十万两,绢三十万匹;向西夏纳银十万两,绢十万匹,茶三万斤。这样贿赂的结果,助长了契丹、西夏的气焰,加重了人民的负担,极大地损伤了国力,带来了无穷的祸患。也就是说当时的北宋四周环伺,政策上求和,积贫积弱,而苏洵正是针对这样的现实撰写《《六国论》苏洵 古诗》的。

  

奥敦周卿( 未知 )

收录诗词 (6837)
简 介

奥敦周卿 奥敦周卿(生卒不详),女真族人。似与白朴同时,元初人。字周卿,号竹庵。奥敦是女真姓氏。《全元散曲》存其小令2首。其先世仕金。父奥敦保和降元后,累立战功,由万户迁至德兴府元帅。周卿本人历官怀孟路总管府判官、侍御史、河北河南道提刑按察司佥事。为元散曲前期作家,与杨果、白朴有交往,相互酬唱。今存小令二首,套数三曲。《太和正音谱》列为「词林英杰。」

莲蓬人 / 屈安晴

"游春未足春将度,访紫寻红少在家。
怀兹长在梦,归去且无缘。幽谷人未至,兰苕应更鲜。"
谁遣同衾又分手,不如行路本无情。"
如今汉地诸经本,自过流沙远背来。
殷勤念此径,我去复来谁。"
"香灯寂寞网尘中,烦恼身须色界空。龙钵已倾无法雨,
于昭鲁邑,栖迟孔门。吁嗟麟兮,孰知其仁。
应怜林壑主,远作沧溟客。为我谢此僧,终当理归策。"


兰亭集序 / 兰亭序 / 象青亦

新诗忽见示,气逸言纵横。缠绵意千里,骚雅文发明。
天津落星河,一苇安可航。龙泉白玉首,鱼服黄金装。
"我有爱山心,如饥复如渴。出谷一年馀,常疑十年别。
玉管倾杯乐,春园斗草情。野花无限意,处处逐人行。
时逢寒食游人识,竟说从来有大名。"
"愁见桥边荇叶新,兰舟枕水楫生尘。
细酌徐吟犹得在,旧游未必便相忘。"
浊醪初熟劝翁媪。鸣鸠拂羽知年好,齐和杨花踏春草。


临江仙·记得金銮同唱第 / 太史英

仙鹤雌雄唳明月。此时奉诏侍金銮,别殿承恩许召弹。
叠叠葬相续,土干草已绿。列纸泻壶浆,空向春云哭。"
"开花占得春光早,雪缀云装万萼轻。凝艳拆时初照日,
奈何家天下,骨肉尚无恩。投沙拥海水,安得久不翻。
从此万重青嶂合,无因更得重回头。
若期野客来相访,一室无烟何处寻。"
"孤亭临峭岸,别有远泉来。山与中条合,河逢一曲回。
花月还同赏,琴诗雅自操。朱弦拂宫徵,洪笔振风骚。


调笑令·边草 / 富茵僮

鸟啼寒食雨,花落暮春风。向晚离人起,筵收樽未空。"
"花落莺飞深院静,满堂宾客尽诗人。
今年此日何由见,蓬户萧条对病身。"
分鸾岂遐阻,别剑念相寻。倘甘蓬户贱,愿俟故山岑。"
摩久见菱蕊,青于蓝水色。赠君将照色,无使心受惑。"
一啼艳阳节,春色亦可替。再啼孟夏林,密叶堪委翳。
树枝风掉软,菜甲土浮轻。好个林间鹊,今朝足喜声。
不道灵山别后期。真相有无因色界,化城兴灭在莲基。


晋献公杀世子申生 / 公孙宝画

式宴歌钟合,陈筵绮绣并。戏鼙千卒跃,均酒百壶倾。
前程便是听猿时。误攻文字身空老,却返渔樵计已迟。
"云房寄宿秋夜客,一灯荧荧照虚壁。虫声唿客客未眠,
白头仍爱玉炉熏。裴回玩柳心犹健,老大看花意却勤。
君去九衢须说我,病成疏懒懒趋朝。"
"晨餐夜复眠,日与月相连。天下谁无病,人间乐是禅。
"病来知少客,谁可以为娱。日晏开门未,秋寒有酒无。
荀令见君应问我,为言秋草闭门多。"


水调歌头(中秋) / 东郭鸿煊

岸莎连砌静,渔火入窗明。来此多沈醉,神高无宿酲。"
此处游人堪下泪,更闻终日望狼烟。
几见金波满还破,草虫声畔露沾衣。"
广乐初跄凤,神山欲抃鳌。鸣笳朱鹭起,叠鼓紫骍豪。
"老住香山初到夜,秋逢白月正圆时。
巴峡声心里,松江色眼前。今朝小滩上,能不思悠然。"
径草多生药,庭花半落泉。人间有此郡,况在凤城边。"
细雨城蝉噪,残阳峤客过。旧山馀业在,杳隔洞庭波。"


隋堤怀古 / 善壬辰

坐客停杯看未定,将军已湿褐花袍。"
"粉光花色叶中开,荷气衣香水上来。
"刘毅虽然不掷卢,谁人不道解樗蒲。
尔效驺虞护生草,岂徒柔伏在淮淝。"
"江亭闲望处,远近见秦源。古寺迟春景,新花发杏园。
夜雨空馆静,幽人起裴回。长安醉眠客,岂知新雁来。
"今年无异去年寒,何事朝来独忍难。
龙宫感激致应沈。贾生憔悴说不得,茫茫烟霭堆湖心。"


赠别二首·其一 / 湛元容

我来亦屡久,归路常日夕。"
校文复忝丞相属,博物更与张侯居。新冠峨峨不变铁,
几年白雪无人唱,今日唯君上雪楼。"
"来往悲欢万里心,多从此路计浮沉。
秋晓客迢迢,月清风楚楚。草虫夜侵我,唧唧床下语。
登峦未觉疾,泛水便忘忧。最惜残筋力,扪萝遍一丘。"
鸿雁南飞出蓟门。只恨无功书史籍,岂悲临老事戎轩。
"洪河一派清淮接,堤草芦花万里秋。烟树寂寥分楚泽,


买花 / 牡丹 / 富察清波

晨起萤穿竹,晡餐鸟下苔。同期阳月至,灵室祝葭灰。"
"毛羽曾经翦处残,学人言语道暄寒。
苦爇道路赤,行人念前驰。一杯不可轻,远别方自兹。"
几人携酒送,独我入山迟。少小同居止,今朝始别离。"
洛水高低两颗珠。清景难逢宜爱惜,白头相劝强欢娱。
帝城唯此静,朝客更谁闲。野鹤松中语,时时去复还。"
今日贺君兼自喜,八回看换旧铜鱼。
"蟪蛄宁与雪霜期,贤哲难教俗士知。


春日陪杨江宁及诸官宴北湖感古作 / 闾丘天骄

小弟有书至,异乡无地行。悲欢相并起,何处说心情。"
门巷唯苔藓,谁言不称贫。台闲人下晚,果熟鸟来频。
恩荣不可恃,天道归寸管。老如影随人,时若车下坂。
"长安东门别,立马生白发。
举旆招降将,投戈趁败兵。自惭居虏者,当此立功名。"
背日收窗雪,开炉释砚冰。忽然归故国,孤想寓西陵。"
酒向金鱼馆里赊。绿水满沟生杜若,暖云将雨湿泥沙。
开经犹在松阴里,读到南华第几篇。"