译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
唱完了一曲(qu)送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛(sheng)开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为(wei)齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂(jue)一声送春鸣。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去,罗(luo)列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张(zhang)不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对(dui)对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
囚徒整天关押在帅府里,
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
(4)第二首词出自《花间集》。
②蠡测:以蠡测海。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
②翻:同“反”。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。