译文
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白(bai)”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同(tong)江南的吴儿。我们一(yi)直坐着饮酒,看斜阳落下秦山(shan),游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶(jie)前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现(xian)。第(di)二天早晨,派人去探视,他已经走了。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
(9)新:刚刚。
82时:到(规定献蛇的)时候。
47.特:只,只是。