译文
太阳东升照得一(yi)片明亮,忽然看见我思念的故乡。
囚徒整天关押在帅府里,
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
想起两朝君王都遭受贬辱,
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
何不利用盛时扬弃秽政,为(wei)何还不改变这些法度?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江(jiang)(jiang)面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜(ye)(ye)深的灯前。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避(bi)邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
是什么让我在吟诗时忽觉惆(chou)怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
喻:明白。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。