译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里(li)都称令仪是好人。
楫(jí)
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
若把西湖比作(zuo)古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难(nan)怪中山的兔子都被杀光了。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜(li)杖倾(qing)听江水奔流的吼声。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀(huai)。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
②寐:入睡。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑦东岳:指泰山。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
④阑珊:衰残,将尽。