译文
直到今天(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不(bu)带愁去,令人伤怀。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋(qiu)天处处割断人的愁肠。
轮月西斜,横(heng)挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮(chao)澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑤危槛:高高的栏杆。
⑦觉:清醒。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。